Por insideSail

Verificação técnica automatizada · versão 2 ·

Área vélica: comparar a mesma coisa

Triângulos de referência, velas reais e configurações explicam diferenças legítimas.

7 min de leitura
Índice do manual
Neste guia

Duas fichas podem apresentar áreas vélicas diferentes sem que uma esteja necessariamente errada. Antes de comparar os valores, pergunte o que foi somado.

Pode ser uma aproximação geométrica, a área de determinadas velas ou uma configuração comercial. Um número em metros quadrados tem uma unidade clara, mas continua a precisar de uma definição.

Esta aula não volta a calcular SA/D: prepara os dados que entram nesse rácio e mostra por que trocar a base altera a interpretação.

Um triângulo de referência de 10 por 4 metros tem 20 metros quadrados. Outro, de 12 por 3 metros, tem 18. O total fictício é 38. Uma curva fora da hipotenusa acrescenta contorno ilustrativo; a área medida dessa vela não foi calculada.
Triângulos e pano não são o mesmo

Referência fictícia sem escala; curva sem área calculada.

insideSailOriginal insideSail artwork — all rights reserved
Ampliar o esquema
Um triângulo de referência de 10 por 4 metros tem 20 metros quadrados. Outro, de 12 por 3 metros, tem 18. O total fictício é 38. Uma curva fora da hipotenusa acrescenta contorno ilustrativo; a área medida dessa vela não foi calculada.

Um triângulo de referência é uma aproximação declarada

Imagine um triângulo ideal com altura 10 m e base 4 m. A sua área é 20 m², pela metade do produto.

Se acrescentar outro triângulo de 12 m por 3 m, a soma ideal é 38 m². Estes números são inventados e não descrevem um veleiro.

Servem para tornar a base visível: somámos dois triângulos rectângulos, não medimos panos com curvas, largura de topo ou recortes. Esse total só deve ser comparado com outro obtido pelo mesmo método.

A relação em números

Área de um triângulo ideal = base × altura ÷ 2

m × m = m²; não é a fórmula completa de medição de uma vela.

As letras precisam da sua convenção

P e E aparecem em muitas fichas associados à geometria da grande; I e J são usados frequentemente na geometria de vante. Não assuma que todas as fontes escolhem os mesmos pontos.

A página de mastreação da ORC declara um datum do mastro e usa IG para a altura do triângulo de vante. Explica também as referências de P, E e J.

Uma medida a partir desse datum não é automaticamente uma altura acima da água. Conserve a legenda da fonte em vez de substituir letras à vista.

Pano real não é apenas o triângulo desenhado

A valuma pode estender-se para fora do triângulo simples, e uma grande de topo largo não termina numa ponta ideal. Na informação pública da ORC, larguras em diferentes alturas e largura do topo participam na medição; área medida e área considerada no rating também têm definições distintas.

A ideia útil é que dois contornos com a mesma altura e base podem encerrar áreas diferentes. O desenho separa o triângulo de referência do contorno adicional.

Um génova acrescenta outra confusão. A percentagem que identifica sobreposição costuma relacionar uma dimensão perpendicular à testa com J, segundo a convenção aplicável.

Não significa que a vela inteira tem essa percentagem da área de todas as velas. Também não significa que uma escota solta deixa exactamente metade da área eficaz.

Desenho, medição geométrica e efeito aerodinâmico são assuntos diferentes. Para uma comparação de catálogo, é suficiente identificar que vela de proa está incluída e qual a definição do valor.

Uma ficha útil guarda valor, unidade, versão, conjunto de velas e método. Uma área não documentada pode continuar visível como declaração por verificar, sem entrar num cálculo apresentado como confirmado.

Quando seguir para SA/D, transporte estas condições com o resultado. Um rácio matematicamente correcto pode ser editorialmente enganador se comparar entradas diferentes.

Não precisa de aprender uma regra de rating para reconhecer isso: basta fazer a pergunta “quais são as formas e velas que este número representa?” antes de interpretar a vantagem.

  • A unidade não substitui a definição da área.
  • Aproximação, medição e rating são bases distintas.
  • Uma mudança de vela ou opção pertence à configuração documentada.

Fontes e referências

  1. Sails — measurement and rated area ↗

    Offshore Racing Congress · Mainsail and Mizzen; Headsails: widths, roach, measured versus rated area, HLU/HLP.

    Selected sections read in full. No rating-rule sail inventory, protected figure, certificate or numerical area of an actual boat copied.

    Consultada em
  2. Rig — measurement references ↗

    Offshore Racing Congress · Mast datum point and Foretriangle base; Boom: P, E, IG and J references.

    Public sections read. ORC IG uses a stated mast datum and is not silently equated with every catalogue I or waterline-to-masthead height.

    Consultada em
  3. Oceanis 37.1 — variants, layouts and specifications ↗

    BENETEAU · Available in 2 versions; Specifications disclaimer; Layout plans, 2 cabins/1 shower room and 3 cabins/2 shower rooms; Water Capacity/Fuel Capacity.

    Official live sections read. Only existence of different documented layouts/configurations supports examples; US prices, marketing adjectives and inferred actual usable volume excluded.

    Consultada em

Continue a descobrir

A próxima peça do puzzle

Conversa sobre este conceito

Conversa em modo de leitura

A carregar a conversa…

Mais